Bahn plant im August weitere Bauarbeiten
Donnerstag, 2. August 2018

Flyer der Deutschen Bahn

Hier die Information der Deutschen Bahn im  Wortlaut:

die Baumaßnahmen für das elektronische Stellwerk (ESTW) in Marienfelde im Rahmen des Pro-
jekts „Grunderneuerung der S-Bahn-Linie S2 (Süd)“ sind in vollem Gange. Die neue ESTW-
Technik ist Voraussetzung für die Einrichtung des modernen Zugsicherungssystems der S-Bahn
Berlin und ist u.a. Voraussetzung für die im Oktober 2017 im Bereich zwischen Priesterweg und
Lichtenrade begonnenen bauvorbereitenden Maßnahmen zum Wiederaufbau der Dresdner
Bahn.

Im Zeitraum vom August bis September 2018 konzentrieren sich die Arbeiten im Streckenab-
schnitt zwischen Lichtenrade und Blankenfelde auf: 

  • Einbau von Sicherungstechnik im Gleisbereich
  • Kabeltiefbau- und Kabelverlegearbeiten

Die geplanten Arbeitszeiten und die mit den Bauarbeiten verbunden Betriebseinschrän-
kungen entnehmen Sie bitte nachfolgender Tabelle. Während der Betriebseinschränkungen
wird ein Schienenersatzverkehr für den Sperrbereich eingerichtet.

   01.08. – 18.08.2018 und
10.09. - 28.09.2018
 19.08. – 07.09.2018
 Arbeitszeit von 7 bis 20 Uhr, auch am
Sonntag, den 12.08.2018 
jeweils Mo. – Fr. nachts von 22
bis 4 Uhr 
 Betriebseinschränkungen
S-Bahn zwischen Lichten-
rade und Blankenfelde
 vom 10.08. bis 13.08.2018
  jeweils Mo. – Fr. nachts von 22
bis 4 Uhr



Das bedeutet für Sie, dass die Ruhestunden mit Geräuschen und Baulärm verbunden sein kön-
nen, dafür bitten wir um Verständnis. Die Ausnahmegenehmigungen für die Nacht- und Wo-
chenendarbeiten wurde bei den zuständigen Behörden der Länder Berlin bzw. Brandenburg be-
antragt. Wir sind bemüht, die von den Arbeiten ausgehenden Störungen so gering wie möglich
zu halten. Jedoch sind einige Arbeiten vom Bauablauf und der Technologie nur zusammenhän-
gend durchführbar. 

Letzte Aktualisierung ( Dienstag, 7. August 2018 )